d_436849 【エロ同人翻訳に使える】エッチな英語の擬音辞典 – The Manga Translator’s Guide to Erotic English Onomatopoeia【初回300円OFF】

【エロ同人翻訳に使える】エッチな英語の擬音辞典 - The Manga Translator’s Guide to Erotic English Onomatopoeia
今すぐエロ同人を見る!▶

このエロ同人のハイライト画像

【エロ同人翻訳に使える】エッチな英語の擬音辞典 - The Manga Translator’s Guide to Erotic English Onomatopoeia 画像1
【エロ同人翻訳に使える】エッチな英語の擬音辞典 - The Manga Translator’s Guide to Erotic English Onomatopoeia 画像2
【エロ同人翻訳に使える】エッチな英語の擬音辞典 - The Manga Translator’s Guide to Erotic English Onomatopoeia 画像3
【エロ同人翻訳に使える】エッチな英語の擬音辞典 - The Manga Translator’s Guide to Erotic English Onomatopoeia 画像4
【エロ同人翻訳に使える】エッチな英語の擬音辞典 - The Manga Translator’s Guide to Erotic English Onomatopoeia 画像5
【エロ同人翻訳に使える】エッチな英語の擬音辞典 - The Manga Translator’s Guide to Erotic English Onomatopoeia 画像6
 

このエロ同人の詳細情報

レビュー 5.00
発売日2024-09-05
収録1ページ
ジャンルアクセサリー 男性向け 成人向け 
サークルどーじんわーるど 
品番d_436849
価格¥2750

自分用に作ったやつですが、体験版触ってみて使えそ〜!と思ったらぜひ使っちゃってください!
I made this for myself, but hey, if you try out the demo and think it might come in handy, Go ahead and grab a copy!

=================
オススメの使い方
=================

(1)サジェスト付き検索でイメージに近い擬音を探そう!
「なんか’ぼ’とか’ぶ’みたいな下品な音が入るような印象のある下品めの擬音が欲しいな…せや!」
→検索窓に「ぼ」とか「ぶ」とか適当に入力してみよう!登録されてる擬音から和訳が「ぶ」とか「ぼ」の下品めの擬音を提案してくれるぞ!

(2)カテゴリでフィルタリングして曖昧な希望をはっきりさせよう!
「はっきりこういうの!ってイメージがあるわけじゃないんだけど、ち〇こギンギン系の擬音が探したいな…せや!」
→カテゴリでフィルタリングしよう!ち〇こギンギン系の擬音がずら〜っと並ぶから、欲しかったのこれかも?って表現に到達しやすいぞ!

(3)プレイ別タグで楽ちん選択しよう!
「催●シチュで使えそうな擬音をいっぺん全部見たいな…せや!」
→タグ機能を使おう!キス、・胸揉み、乳首責め、手マン、手コキ、クンニ、フェラ、パイズリ、ピストン運動とかの標準プレイから催●・SM・おもちゃ・焦らし・お漏らし・ローション系まで絞って見られる!でも制作者の興味ないプレイは登録が少ないかも!ごめん!

(4)解説に+α!補足情報で更に選びやすく!
「いちいち解説読むのめんどいな…もっとざっくり選びたい…せや!」
→こんな補足情報を用意しました!
・使用頻度(どれくらい成人向け漫画で使われてる単語か)
・ニュアンス(直接的?婉曲的?それとも中立?)
・行為の強度(激しい場面で使う?穏やかな場面で使う?中立?)
・表現スタイル(口語や俗語的?文学的?中立?)
・使用される性別の傾向(主に男?女?どっちでもOK?)
ちなみにこの基準でもフィルタリングができるので「使用頻度高い擬音しか使いたくねえ!」とかもできます??♂?

=============
登録擬音一覧
=============

・自分で判別しやすいように意訳しちゃってるので、「この意訳の感じ合わねえ!」と思ったらご注意です!
・登録してる擬音ほぼ載せてるから、最悪買わずにここからコピペもできる!(でも買ってくれたら嬉しい!)

spray(ぷしっ), dribble(たらたら), drool(だらだら), slobber(だらぁ〜っ), trickle(ちょろちょろ),
seep(じわっ), leak(じわじわ), permeate(じわ〜っ), drip(ぽたぽた), squirt(びゅびゅっ),
gush(どばっ), splash(どぴゅっ), pour(どくどく), splash(ぷしゃあっ), flood(どっぱぁ〜)
ooze(とろとろ), slither(にゅるにゅる), slippery(ぬるぬる), lubricated(ぬめぬめ)
squish(ぐにゅぐにゅ), squelch(ぐちゅぐちゅ), slick(ぬちっ), sloppy(じゅぼじゅぼ), squishy(ぷにぷに),
moist(じっとり), slosh(ぐっちょぐっちょ), drenched(びしょびしょ), soaked(びっしょり), sodden(ぐっしょり)
slide(ずっずっ), glide(ぬーっ), slip(ずりゅっ), rub(こしこし), stroke(すりすり), nudge(とん),
prod(つんつん), poke(つん), pump(ぱんぱん), grind(ぐりゅぐりゅ), thrust(ずんっ), plunge(ずちゅんっ)
ram(ごりゅんっ), pound(ずんずん), hammer(どごっ), drill(ごりごり), piston(ずこずこ),
plough(めりめり), penetrate(ずっぷう)
throb(ずきずき), pulse(どくどく), pulsate(びくびく), quiver(ぶるぶる), shudder(ぞくぞく),
tremble(がくがく), tingle(ぴりぴり), twitch(ぴくぴく), flutter(むずむず),
clench(ぎゅっ), pop(ぬぽっ), jolt(びくっ), spasm(びくびくんっ)
gulp(ごっくん), splat(びちゃっ), slurp(じゅるじゅる)
pat(ぽんぽん), tap(とんとん), smack(むちゅっ), slap(ぴしゃりっ), spank(ぱぁんっ), clap(ぱんっ),
thwack(ばしっ), thump(ずんっ), thud(どすん), whack(びしっ)
swish(すっ), skim(するっ), graze(すーっ)
spurt(どぴゅっ), spritz(ぴゅるっ), blast(ぶぴゅっ), shoot(びゅーっ), erupt(どぴゅるるっ),
explode(どぷぷぷっ), burst(ぶりゅりゅっ), jet(びゅっ)
polish(しゅっしゅっ), shlick(くちゅくちゅ), fap(しこしこ), wank(ごしごし), beat(がしがし),
tug(ずりずり), yank(ぎゅっぎゅっ), pull(ずっずっ), jerk(しこしこ)
peck(ちゅっ), smooch(ちゅう), kiss(ちゅ), lick(れろっ), lap(ぺろぺろ), slurp(じゅるじゅる),
tease(れろぉ…), touch(ぴとっ)
suckle(ちゅうちゅう), suck(ぢゅるっ), munch(ぢゅるぢゅる), nurse(ちゅぱちゅぱ), devour(じゅるるるっ)
nibble(かぷっ), bite(がぶっ), nip(こりっ)
fondle(さわさわ), massage(もみもみ), knead(むぎゅむぎゅ), grope(ぎゅむっ), squeeze(ぎゅうっ),
pinch(きゅっ), fiddle(こねこね), tweak(くにくに)
nestle(もにゅっ), sandwich(むぎゅっ), cushion(ぷにゅん), envelop(むにゅう), smother(むぎゅう〜)
bounce(ばるんっ), wobble(ぷるんっ), juggle(ぶるぶるっ), rebounb(ぽよん), spring(ばいんっ)
probe(ぐっぐっ), dip(ぬぷっ), plunge(ずぶぶっ)
flick(ちろっ), swirl(くりくり), circle(くるくる), twirl(くるっ), rotate(ぐりぐり), spin(ぐりっ),
wiggle(くちくち), curl(ぐにっ), angle(かくっ), hook(ぐいっ), crook(くにゅっ)
snuggle(きゅっ), cuddle(ぎゅう), nuzzle(すりすり), embrace(ぎゅーっ),
clasp(ぎゅっ), cling(がしっ), grasp(がしいっ), grip(がっし),
entwine(ぎゅううっ), interlock(がっちり), hold(がっちり)
pitter-patter(とくとく), quicken(どきどき), jolt(どきり), skip(とくんっ),
pound(どくどく), race(どくどくどく), leap(どきっ), drum(どくんっ), gallop(どっどっどっ)
lurch(ぐらっ), stutter(びくびく), quaver(ふるふる),
rattle(がたがた), quake(ぶるるっ), shiver(ぞくぞく), buck(びくんっ), convulse(びくびくっ)

================================
〜英語擬音新規へ送る簡単なQ&A〜
================================

「Q:「『spurt=どぴゅっ』とか言ってるけど、これって英語圏の人には『どぴゅっ』、つまり射精音が『スパァト』」に聞こえてるってこと?」

A:違うよ!基本的に日本の擬音っていうのは耳で聞こえた音をそのまま擬音にしましたスタイルが多いけど、英語ではそれに限らないんだ!
もちろん音そのまま系もあるけど(別にエロくないけど「bang(ばん)」とか「tick-tock(ちくたく)」とか)、単語が持っているイメージをそのまま擬音として使う場合か、若干音それっぽい+単語イメージが合ってるみたいな使い方のが多い感じ。

ちなみに「spurt」はジャンルでいうと「若干音それっぽい+単語イメージが合ってる」系かと。まず「spurt」の単語の意味が「突然勢いよく噴出する」だし、「スパァト」って音自体も突然勢いよく噴出してる感、ある…!ということで射精の場面によく使われているのだとこちらは解釈しています!

Q:「それはわかったけど、なんで和訳が『どぴゅっ』なの?『びゅくっ』でもよくない?

A:それはまぁそう!!!!!!!
…すまない、和訳は大体意訳なんだ!でも、「びゅくっ」は「splurt」の方の和訳に使ってて、こっちも「spurt」と同じ「若干音それっぽい+単語イメージが合ってる」系で単語の意味も「突発的に噴出する」的な感じだから、は?ほぼ同じでは?ってなるかと思うんだけど「splurt」には《制御不能》的なニュアンスがあるんだよ!つまり、暴発っぽい感じ?それって「どぴゅっ」より「びゅくっ」じゃん!?という独断と偏見で決定しています!

だから「びゅくっ」じゃない場面で「splurt」使っても全然大丈夫です!大事なのはニュアンスの方なので!突発的制御不能な射精の時に「splurt」させよう!

Q:こんな単語、エロ漫画で擬音として使われてるの見たことないけど?
Q:この辞典に載ってない単語はエロ擬音として使っちゃダメなの?

A:擬音ってけっこう自由が効くから大丈夫!!特にエロ系はエロささえ伝わればOK!(と思ってる)
そもそも日本語、特にエロコンテンツは擬音の種類がとんでもなく多いので、今ポピュラーな英語の擬音だけでなんとか細かいニュアンスを伝えようとしても結構厳しいんですよ。かといって「じゃあ射精は全部『spurt』でいっか♪」ってなるのも味気ないので、当方は「お?これイケるか?」と思うと割とブッこんでみるようにしています!

しかし、だからといって伝わらないとか、斬新な擬音だらけで肝心のエロに集中できねえ!みたいな状況は全く望むところではないので、基本は「使用頻度高め」でフィルタリングしつつ(ぜひ使ってくださいこの機能!めっちゃ実装面倒だったので!)たまに頻度低めの擬音やあなたのオリジナルで攻めてみるぐらいの塩梅をオススメします。


Q:「『spurt』って絶対『spurt』って描かなきゃダメ?『どっぴゅうううううう!』みたいなノリで『spurrrrrrrrt!』とかできないの?

できます!!!!!!!!!やろう!その方がエロい!!!!!!
「sp-spurt」にして「どぴゅっ、ぴゅっ」な感じにしたり、「MEGA-SPURT」にして「と゛っ゛ひ゛ゅ゛」にしたり「spurt!gush!」にして「どっぴゅ!どばっ!」にしたり(これは「gush=どばっ」と合体させてるよ)いろいろできる!ワンチャンこっちで頑張って工夫すればわざわざ珍しい単語使ってニュアンス伝えようとしなくていいかもしれない!でもすぐに使わないにせよ選択肢は多い方がいいよな!もしこのツールが役に立ったら嬉しいです!

<かわいいペニーくん画像はエロストックさんからお借りしました??>

FANZA
今すぐエロ同人を見る!▶

<お知らせ>
エロ動画をMissAV、AV01、Tokyomotion、Spankbang、SupJav、TKTubeなどの海賊版サイトで無料で視聴したりダウンロードすることは非常に危険です。また、同様に、hitomiやasmhentaiなどの海賊版違法マンガサイトで同人マンガやエロ漫画を無料で視聴・ダウンロードすることも大きなリスクを伴います。

<解説>
MissAV、AV01、Tokyomotion、Spankbang、SupJav、TKTubeなどの違法アップロードサイトで未購入のエロ動画を無料で視聴したりダウンロードすると、第三者に個人情報を傍受され、警察や法的機関に匿名で通報されるリスクがあります。さらに、公に本名が報道される可能性もあるため、エロ動画を視聴したい場合は、正規の方法で購入してから楽しむようにしましょう。

<MissAVとは?エロ動画が違法アップロードされている可能性あり>
MissAVは、アダルトコンテンツの海賊版サイトの中で最もアクセス数が多い違法アップロードサイトです。FANZAやDUGAなどのエロ動画のフルバージョンも無断でアップロードされています。
以前、「MissAVが見れない」といったエラーが発生したこともありましたが、原因を確認する間もなく、すぐに復旧していました。また、Yahoo!知恵袋では「MissAVが見れない原因を知りたい」「MissAVを見れるようにする方法を知りたい」「MissAVでフル動画を無料でダウンロードする方法を知りたい」など、ネットリテラシーが低い人たちが自ら法的リスクを冒している事例が見受けられます。
現在はまだ何も言われていませんが、いつどのタイミングで一斉摘発が行われるかはわかりません。漫画村のような漫画系海賊版サイトは政府の対応によって次々と閉鎖されましたが、アダルト系の海賊版サイトが閉鎖されるには、まだ時間がかかると予想されます。

<AV01とは?エロ動画が違法アップロードされている可能性あり>
AV01は、高品質で長時間の無料動画を提供する中国系の海賊版サイトです。このような違法アップロードサイトは、基本的に中国を拠点に運営されていることが多いです。
日本国外で作成された違法サイトに対しては、日本からの摘発が難しいのが現実です。
DMMもこうした違法サイトの排除を目指しているようですが、実現にはかなりの困難が伴うようです。やはり、漫画村のように政府が積極的に動かない限り、効果的な対応は難しいと言えるでしょう。

<Tokyomotionとは?エロ動画が違法アップロードされている可能性あり>
Tokyomotionは、おそらく英語圏で運営されている違法なエロ動画アップロードサイトです。
これまで解説した他の海賊版サイトとは異なり、主に個人撮影の映像を取り扱っているようです。
どの海賊版サイトでも共通していますが、次々とページを開こうとすると、なぜか海外のアダルトチャットレディサイトに飛ばされることがよくあります。
また、怪しい精力剤やサプリの広告に誘導されたり、ウイルスに感染したと脅して詐欺の電話へ繋げられることもあります。
仮に詐欺に遭ってしまった場合でも、「違法なエロ動画サイトを見てしまった」という後ろめたさから、警察や弁護士に相談できず、多額の金銭を失うケースがほとんどです。

<Spankbangとは?エロ動画が違法アップロードされている可能性あり>
Spankbangもエロ動画の違法アップロードサイトの一つです。
洋物のエロ動画が大量にアップロードされているほか、PornhubやXVideosといった大手アダルトサイトから無断で転載された動画も見受けられます。
違法アップロードサイトは基本的に海外で運営されているため、海外の法律に従っています。そのため、日本では規制されている無修正動画も多くアップロードされており、できるだけ閲覧しない方が無難です。
無修正エロ動画をダウンロードしたり、他のサイトに転載することは絶対に避けるべきです。健全にSpankbangオリジナルの動画だけを視聴するようにしましょう。

<SupJavとは?エロ動画が違法アップロードされている可能性あり>
SupJavは、「無料高画質独占の無修正エロ動画が見放題」といった不自然な日本語が目立つ違法アップロードサイトです。おそらく、適当な翻訳で日本人をターゲットにした海賊版サイトと考えられます。
海賊版サイトの本当の目的は動画の視聴ではなく、ページに表示される大量の広告収入です。
アダルトチャットレディサイトの登録や出会い系アプリ、ヤリ目アプリなど、訪問者の性欲を刺激するサービスを目立たせてお金を巻き上げる仕組みになっています。
SupJavはMissAVと似た形式のサイトで、FANZAなどの日本国内の動画を違法にアップロードしています。
海賊版サイトを利用しないことは、あなた自身だけでなく、AV制作に携わる人々を守ることにも繋がります。気になるエロ動画は、正規の方法で購入してから視聴するようにしましょう。

<TKTubeとは?エロ動画が違法アップロードされている可能性あり>
「TKTube」は、MissAVやSupJavと同様に、FANZAやFC2などのフル動画を無断でアップロードしている違法なアダルト動画サイトです。無料で視聴できることから、このような海賊版サイトに依存してしまう人も少なくありません。ある種の依存症ともいえるでしょう。
さらに、Googleの検索アルゴリズムはアクセス数の多いサイトを上位に表示するため、アダルト関連の検索をすると、どうしても海賊版サイトが目につきやすくなってしまいます。
こうした違法サイトを運営する人々を取り締まりたいところですが、国が本格的に対策を講じなければ、根本的な解決は難しいでしょう。
アダルト市場は多額のお金が動く分野であり、適切な規制を行うことで、国としてもさらなる税収を確保できるはずです。何より、AV制作に関わる人々の権利や尊厳を守ることにもつながります。

<asmhentaiとは?エロ同人マンガやエロ漫画が違法アップロードされている可能性あり>
近年、違法に漫画をアップロード・配信するサイトが後を絶ちません。その中でも「asmhentai」は、出版社や著作権者の許可なく作品を掲載している違法マンガサイトの一つです。
日本語版・英語版・中国語版を網羅しているので、サイトの作成者はそのどこかで、かつまた大量のアクセスが期待できる英語圏と中国語圏の読者を対象とした違法マンガをアップロードしているようです(漫画の違法アップロードは言語の入れ替えを伴うので、映像と同等以上の手間が掛かっているはずです)。
このような海賊版サイトを利用することには、いくつもの危険があります。まず、違法サイトの閲覧自体が著作権法に抵触する可能性があること。そして、これらのサイトには悪質な広告やウイルスが仕込まれていることが多く、個人情報の流出や端末の乗っ取りといったリスクも伴います。
漫画村の時と同様、政府の手が入った場合には、その摘発スピードと範囲はかなりのものになります。ご存じの通り違法ダウンロードはダウンロードした段階で法律違反となりますし、以前よりもネットワーク犯罪に対する追跡能力が上がっているため、現在では個別ダウンロード履歴の追跡も簡単と言われています。きれいごとで「違法ダウンロードはいけません」というだけでなく、実際に逮捕されるリスクが格段に上がっていることを良く踏まえ、正規サイトを利用するようにしましょう。

<hitomiとは?エロ同人マンガやエロ漫画が違法アップロードされている可能性あり>
「hitomi」は、40以上の言語に対応し、世界中の読者を対象に違法に漫画を掲載しているエロ漫画の代表的な代表的なサイトです。運営者はやはり特にアクセス数の多い英語圏や中国語圏を狙い、大量の作品をアップロードしていると考えられます。
このような海賊版サイトを利用することには、さまざまな危険があります。まず、違法サイトを閲覧すること自体が著作権法に抵触する可能性がある点。そして、多くの海賊版サイトには悪質な広告やウイルスが仕込まれており、個人情報の流出や端末の乗っ取りといったリスクを伴います。
さらに、海賊版サイトの利用が増えると、漫画家や出版社に正当な利益が還元されず、結果として新たな作品の制作が難しくなります。優れた作品が生まれにくくなれば、読者自身にとっても大きな損失となるでしょう。
漫画文化を守るためにも、違法サイトではなく、公式の販売サイトや電子書籍サービスを利用することが重要です。「無料だから」という安易な理由で海賊版サイトにアクセスせず、安全で正規のルートを選ぶ意識を持ちましょう。
今すぐエロ同人を見る!▶

WEB SERVICE BY FANZA

タイトルとURLをコピーしました